Vitashoka còn được đề cập dưới tên là Tissa (hoặc Tisya) trong các thư tịch Tích Lan cổ.[2][3] Tuy nhiên, Trưởng Lão Tăng Kệ (Theragatha) lại đề cập Tissa và Vitashoka như hai cá nhân khác nhau.[4] Các thư tịch khác cũng để cập ông dưới các tên Vigatāshoka, Sudatta và Sugatra. Bộ Ðại vương thống sử (Mahavamsa) sau này đã gọi ông là Ekavihārika.[5]